Rutas turísticas recomendadas

Descubra el encanto de Okinawa con el monorraíl Yui Rail
Para que pueda conocer distintas zonas con el monorraíl, le proponemos varios itinerarios en los que sentirá el espíritu y cultura del Reino de Ryukyu, así como disfrutar de las compras y de la gastronomía. ¡Déjese atrapar por la riqueza de Okinawa!
  • Itinerario histórico y cultural
  • Itinerario gastronómico y para ir de compras
  • Visitas a destilerías de sake

Itinerario histórico y cultural

Experimente la cultura tradicional de Okinawa y descubra su historia visitando museos, el castillo de Shuri y las ruinas del castillo de Urasoe. Una ruta para que se sumerja en "Ryukyu".

  • Estación del Gobierno de la Prefectura

    Visita al Museo de Historia de la Ciudad de Naha

    Aquí podrá conocer la historia y la cultura de la antigua Naha.

    Museo Histórico de la ciudad de Naha

    Museo Histórico de la ciudad de Naha

    Exhibe la valiosa historia de Naha

    Museo Histórico de la ciudad de Naha
    Descuentos especiales disponibles

    Museo Histórico de la ciudad de Naha

    El tema del museo es la promoción de la "Cultura de las Dinastías y la Historia de la ciudad", incluyendo tesoros nacionales heredados por la familia Shou, la familia real del Reino de Ryukyu. También podrá disfrutar de otras exposiciones especiales.

    Acceso Junto a la estación del Gobierno de la prefectura
    Dirección 4a planta, Palette Kumoji,
    1-1-1 Kumoji, Naha-shi
    Telf. 098-869-5266
    Harario 10:00-19:00
    Días de cierre Jueves, fiestas de Año Nuevo, días de mantenimiento
    Entrada adultos: ¥350,
    grupos ¥280 (más de 20 personas)
    Gratuito para los estudiantes universitarios y más jóvenes
    (se requiere acreditación)
    Sitio web http://www.rekishi-archive.city.naha.okinawa.jp/es/

    Confirmar en un sitio web de terceros

      Naha Navi   VISIT OKINAWA JAPAN

    Regresa

  • Estación de Makishi

    Visita al Museo de Cerámica de Naha y paseo por la calle Tsuboya Yachimun

    En este museo temático puede aprender las técnicas de la cerámica tradicional Tsuboya-yaki de Okinawa, y luego seguro que encuentra la cerámica de sus sueños en la calle Tsuboya Yachimun.

    Museo Municipal de Cerámica de Tsuboya de Naha

    Museo Municipal de Cerámica de Tsuboya de Naha

    Visite el museo y apréndalo todo sobre la cerámica de Tsuboya antes del paseo.

    Museo Municipal de Cerámica de Tsuboya de Naha
    Descuentos especiales disponibles

    Museo Municipal de Cerámica de Tsuboya de Naha

    El Museo Municipal de Cerámica de Tsuboya de Naha presenta la cerámica de Okinawa en orden cronológico, conserva y exhibe los hornos, y tiene una sala de exposición especial sobre la cerámica Tsuboya-yaki, tradicional de Okinawa. En el video teatro se presentan las técnicas y el estilo de vida de los alfareros (18 min).

    Acceso A 10 min a pie de la estación de Makishi
    Dirección 1-9-32 Tsuboya, Naha-shi
    Telf. 098-862-3761
    Harario 10:00-18:00
    (Admisión permitida hasta las 17:30)
    Días de cierre Lunes (excepto feriados nacionales), fiestas de Año Nuevo (28 de diciembre - 4 de enero)
    Entrada Adultos ¥350
    Grupos 280 (20 o más personas)
    Gratis para estudiantes universitarios o más jóvenes
    Sitio web http://www.edu.city.naha.okinawa.jp/tsuboya/English-top.html

    Confirmar en un sitio web de terceros

      VISIT OKINAWA JAPAN

    Regresa

    Calle Tsuboya Yachimun

    Calle Tsuboya Yachimun

    Aquí se conserva la historia de la cerámica de Okinawa y los edificios de antaño crean un ambiente ideal para un paseo inolvidable.

    Calle Tsuboya Yachimun

    Calle Tsuboya Yachimun

    La calle Tsuboya Yachimun, situada detrás de la calle Kokusai, está repleta de tiendas y estudios de cerámica de Tsuboya-yaki, tradicional de Okinawa. Aquí también se imparten clases de alfarería, y la calle adoquinada tiene poco tráfico, por lo que se puede pasear tranquilamente.

    Acceso A 15 min a pie de la estación de Makishi

    Confirmar en un sitio web de terceros

      Naha Navi   VISIT OKINAWA JAPAN

    Regresa

  • Estación de Omoromachi

    Visita al Museo de la Prefectura de Okinawa y Museo de Arte

    ¡Déjese sorprender por la naturaleza, historia, cultura y arte de Okinawa!

    Museo de la Prefectura de Okinawa y Museo de Arte

    Museo de la Prefectura de Okinawa y Museo de Arte

    Conozca la cultura, la historia y el arte de Okinawa con profundidad.

    Museo de la Prefectura de Okinawa y Museo de Arte
    Descuentos especiales disponibles

    Museo de la Prefectura de Okinawa y Museo de Arte

    El museo expone la cultura, la historia y la naturaleza de Okinawa, mientras que el museo de arte centra sus exposiciones en los artistas de Okinawa. Puede ver "la campana del edificio principal del antiguo castillo de Shuri", un bien cultural de importancia nacional, en la exposición permanente del museo. En la Sala de Experiencias de Contacto del museo (gratuita), los visitantes pueden aprender sobre la cultura de Okinawa mientras se divierten a través de kits de experiencias, como el uso de vestimentas ryusou (vestimenta tradicional del reino de Ryukyu).

    Acceso A 10 min a pie de la estación de Omoromachi
    Dirección 3-3-1 Omoromachi, Naha-shi
    Telf 098-941-8200
    Horario 9:00-18:00 (Viernes y sábados hasta las 20:00)
    Admisión hasta 30 minutos antes del cierre
    Días de cierre Todos los lunes (si se trata de un día feriado, un día feriado sustitutivo o el Día de los Caídos de Okinawa (23 de junio), el museo abre y descansa el siguiente día de la semana).
    Sitio web https://okimu.jp/en/

    Confirmar en un sitio web de terceros

      VISIT OKINAWA JAPAN

    Regresa

  • Estación de Shuri

    Recorrido por el histórico castillo de Shuri

    El Castillo de Shuri, Patrimonio de la Humanidad se complementa a la perfección con los hermosos tejados rojos de alrededor.

    Ruinas del Castillo de Shuri

    Ruinas del Castillo de Shuri

    Registrado como Patrimonio de la Humanidad,
    Símbolo del Reino de Ryukyu,
    Ruinas del Castillo de Shuri

    Ruinas del Castillo de Shuri

    Disfruta de la espléndida cultura de la dinastía Ryukyu

    El edificio principal, que aparece tras atravesar las varias pue rtas del castillo, es la mayor estructura de madera del Reino de Ryukyu. *Se prevé su restauración para 2026.
    Su estilo arquitectónico único y las técnicas de mampostería qu e combinan las culturas china y japonesa de construcción de casti llos se consideran de gran valor cultural e histórico, por lo que ha sido inscrito en la Lista de Patrimonios de la Humanidad. Otros bienes cultur ales están repartidos por el parque, como la puerta Shureimon, la puerta de piedra Sonohyan-utaki y las ruinas del templo Enkaku-ji.

    Descuentos especiales disponibles

    Ruinas del Castillo de Shuri

    Un incendio en la madrugada del 31 de octubre de 2019 destruyó nueve edificios del castillo Shuri, incluyendo su edificio principal, que era un símbolo del Reino de Ryukyu y el orgullo del pueblo de Okinawa. El castillo Shuri ha sido incendiado cuatro veces desde su construcción hasta la última Guerra Mundial, y ha sido restaurado cada vez con la firme voluntad del pueblo, a pesar de los numerosos cambios de generación. Actualmente, el gobierno tiene como objetivo reconstruir el edificio principal para el 2026, y está llevando a cabo el proyecto de "Reconstrucción a plena vista", en el que el lugar y el proceso de restauración están abiertos al público. ¿No le gustaría sentir el cambio día a día de las ruinas del castillo Shuri?

    acceso la dirección y el número de teléfono son los mismos que el del Castillo de Shuri.
    Dirección 1-2 Shurikinjocho, Naha-shi
    Telf. 098-886-2020
    ( Centro de Gestión del Parque Shurijo)
    Horario Lugares gratuitos: Portón de Kankai-Mon, Kobiki-Mon, Kyukei-Mon
    Abril-Junio: 8:00-19:30
    Julio-Septiembre: 8:00-20:30
    Octubre Noviembre: 8:00-19:30
    Diciembre-Marzo: 8:00-18:30
    Días de cierre Los lugares no gratuitos de las instalaciones internas como el Suimuikan (Primer dia Miércoles
    del mes de Julio y su respectivo dia siguiente)
    Entrada General
    Adultos: ¥400,
    Estudiantes de instituto: ¥300
    Estudiantes de primaria y secundaria: ¥160

    Grupos (20 o más personas)
    Adultos: ¥320
    Estudiantes de instituto: ¥240
    Estudiantes de primaria y secundaria: ¥120
    (*La venta de entradas termina 30 minutos antes de la hora de cerrar)
    Sitio web https://oki-park.jp/shurijo/en/

    Confirmar en un sitio web de terceros

      VISIT OKINAWA JAPAN

    Regresa

  • Estación de Urasoe-Maeda

    Ruinas del Castillo de Urasoe

    琉球王国ゆかりの地 国史跡指定 英祖王の居城跡

    Ruinas del Castillo de Urasoe

    Ruinas del Castillo de Urasoe

    Sitio histórico del Reino de Ryukyu
    Sitio Histórico Nacional
    Castillo Real antes del castillo de Shuri

    Ruinas del Castillo de Urasoe

    Ruinas del Castillo de Urasoe

    LasruinasdelcastillodeUrasoe, designadas como sitio histórico nacional, se construyeronenelsigloXIIIyse convirtieron en un enorme castillo alrededor del siglo XIV, la sede de los gobernantes de la época. Fue el centro político, cultural y diplomático del Reino de Ryūkyū hasta que trasladó su base al castillo de Shuri. Está situado en una colina elevada desde donde se puede ver toda la ciudad, con el mar de la costa oeste expandiéndose en la distancia. Es uno de los lugares históricos más importantes de la prefectura donde se puede experimentar la historia de Okinawa.

    Acceso A 15 min a pie desde la estación de Urasoe-Maeda
    Dirección 2-53-1 Nakama, Usasoe
    Telf 098-874-9345(Centro Urasoe Gukusu-Yodore)

    Confirmar en un sitio web de terceros

      URASOE NAVI   VISIT OKINAWA JAPAN

    Regresa

Itinerario gastronómico y para ir de compras

Recorra la bulliciosa ciudad interactuando con los lugareños mientras disfruta yendo de compras y saboreando las especialidades culinarias de Okinawa.

  • Estación del Gobierno de la Prefectura

    Itinerario gastronómico y para ir de compras

    Si busca un recuerdo, lo encontrará seguro en la calle principal de Naha, Kokusai Dori.

    Calle Kokusai

    Calle Kokusai

    La calle Kokusai es una destinación turística muy popular. De día y de noche, podrá comprar recuerdos y disfrutar de la mejor comida.

    Calle Kokusai

    Calle Kokusai

    La calle principal, de 1,6 km de longitud, desde el cruce frente a Palette Kumoji hasta la calle Asato Sansaro, está repleta de tiendas de recuerdos y restaurantes. Los domingos, la calle se convierte en un paraíso para los peatones, y se pueden ver actuaciones de bandas y espectáculos callejeros de forma gratuita en cinco lugares distintos.

    Acceso A 3 min a pie de la estación de del Gobierno de la prefectura, a 5 min a pie de la estación de Miebashi y junto a la estación de Makishi
    Centro comercial peatonal Todos los domingos 12:00-18:00 Excepto cuando se celebra algún evento
    Sitio web https://naha-kokusaidori.okinawa/en/

    Confirmar en un sitio web de terceros

      VISIT OKINAWA JAPAN

    Regresa

  • Estación de Miebashi

    Deguste las especialidades locales en el mercado de Makishi

    Para almorzar, puede comprar comida en el mercado y hacer que se la cocinen en la cafetería de la 2.a planta.

    Mercado municipal de Makishi

    Mercado municipal de Makishi

    En 2023, se inaugurará el nuevo mercado de Makishi.

    Mercado municipal de Makishi

    Ingredientes típicos cultivados en la Okinawa subtropical

    Las verduras de las islas de Okinawa, que tienen una cultura alimentaria única que difiere de la del Japón continental, las verduras tradicionales bañadas por el sol, las frutas tropicales, el ganado porcino y vacuno de calidad y el espectacular marisco son algunos de los diversos productos que sólo puede ofrecer un país tropical, y que sustentan la vitalidad de Okinawa.

    Mercado municipal de Makishi

    El mercado municipal Dai-ichi Makishi ha sido trasladado temporalmente al antiguo mercado la plaza Nigiwai durante su reconstrucción. En el mercado temporal se venden diariamente carne y pescado frescos, alimentos secos y encurtidos típicos de la cocina de Okinawa. En la segunda planta hay una zona de cafetería, con una amplia variedad de menús, donde es posible cocinar la comida comprada en el mercado.

    Acceso A 8 min a pie de las estaciones de Maebashi y Makishi
    Dirección 2-7-10 Matsuo, Naha-shi
    Telf. 098-867-6560
    Harario 8:00-21:00
    Días de cierre 4°domingo del mes (A excepción de Diciembre, Año Nuevo, Año Nuevo del calendario chino, Festival de Obon del calendario chino)
    Sitio web https://makishi-public-market.jp/en/

    Confirmar en un sitio web de terceros

      VISIT OKINAWA JAPAN

    Regresa

  • Estación de Omoromachi

    Disfrute de las compras en la zona de Omoromachi y en las tiendas libres de impuestos

    Hay tiendas libres de impuestos con la mejor selección de marcas de
    todo el mundo, un gran centro comercial y una variedad de

    T Galleria Okinawa by DFS

    T Galleria Okinawa by DFS

    Tiendas libres de impuestos donde & se puede comprar incluso sin pasaporte

    T Galleria Okinawa by DFS

    T Galleria Okinawa by DFS

    La única tienda de Japón en la que se pueden hacer compras libres de
    impuestos aun cuando se viaja dentro del país. Las mejores marcas del mundo se reúnen en un ambiente de lujo. También cuenta con una amplia gama de restaurantes y recuerdos de Okinawa.

    Acceso Junto a la estación de Omoromachi
    Dirección Junto a la estación de Oromachi Dirección 4-1 Omoromachi, Naha-shi
    Telf 0120-782-460
    Horario 11:00-20:00
    Días de cierre Días de cierre Ninguno
    Los horarios de apertura varían según la temporada y el
    Sitio web https://www.dfs.com/

    Confirmar en un sitio web de terceros

      VISIT OKINAWA JAPAN

    Regresa

    Ameku RYUBO Rakuichi

    Ameku RYUBO Rakuichi

    Encontrará de todo, desde artículos para el hogar hasta alimentos.

    Ameku RYUBO Rakuichi

    Ameku RYUBO Rakuichi

    Ameku RYUBO Rakuichi es un centro comercial que alberga un supermercado, una tienda de todo a 100 yenes, una gran tienda de artículos deportivos, Muji, Uniqlo, una tienda de electrónica y populares restaurantes. El supermercado y la tienda de todo a 100 están abiertos las 24 horas.

    Acceso A 15 min a pie de la estación de Omoromachi
    Dirección 1-2-1 Ameku, Naha-shi
    Telf 098-941-1188
    Horario Días de cierre Ninguno Horario El supermercado y la tienda de todo a 100 están abiertos las 24
    Días de cierre Ninguno

    Confirmar en un sitio web de terceros

      VISIT OKINAWA JAPAN

    Regresa

    San-A NAHA MAIN PLACE

    San-A NAHA MAIN PLACE

    El popular MAIN PLACE de Naha

    San-A NAHA MAIN PLACE

    San-A NAHA MAIN PLACE

    Un gran supermercado, una gran tienda de comestibles, tiendas de marcas populares, cafés, restaurantes y cines entre otros, forman parte de este lugar. Un práctico centro comercial en el que puede divertirse todo el día.

    Acceso A 5 min a pie de la estación de Omoromachi
    Dirección 4-4-9 Omoromachi, Naha-shi
    Telf 098-951-3300
    Horario 9:00-23:00 (excluyendo algunas tiendas)
    Días de cierre Días de cierre Ninguno
    Sitio web https://www.san-a.co.jp/en/

    Regresa

    COOP Apple Town

    COOP Apple Town

    ¡Diversión para todas las edades!

    COOP Apple Town

    COOP Apple Town

    Este complejo cuenta con una juguetería, un restaurante de sushi con cinta transportadora, un restaurante de carne y un gran supermercado. El supermercado, que se llena de clientes locales todos los días, es popular por la comida preparada que se puede calentar y consumir de inmediato.

    Acceso A 10 min a pie de la estación de Omoromachi
    Dirección 3-3-1 Omoromachi, Naha-shi
    Telf 098-941-8020
    Horario 9:00-22:00
    (Depende de los establecimientos)
    Días de cierre Días de cierre Ninguno

    Regresa

    Yamada-Denki Tecc Land

    Yamada-Denki Tecc Land

    ¡La tienda de electrónica más grande de Okinawa!

    Yamada-Denki Tecc Land

    Yamada-Denki Tecc Land

    Yamada Denki Tecc Land es una tienda de electrónica que cuenta con la mayor selección de productos de la prefectura de Okinawa. Además de los electrodomésticos de última generación, podrá encontrar una gran variedad de productos electrónicos, artículos para el hogar e incluso juguetes a precios excelentes.

    Acceso A 10 min a pie de la estación de Omoromachi
    Dirección 2-5-33 Omoromachi, Naha-shi
    Telf 098-851-5040
    Horario 10:00-20:00
    Días de cierre enero 1

    Regresa

  • Estación de Asato

    Pruebe las bebidas típicas en Sakaemachi

    Combine la comida para gourmets con las bebidas locales en este mercado a la antigua.

    Mercado de Sakaemachi

    Mercado de Sakaemachi

    Manteniendo la atmósfera nostálgica de la era Showa: una calle comercial con una ambiente tranquilo.

    Mercado de Sakaemachi

    Mercado de Sakaemachi

    Situado cerca de la estación de Asato, el mercado cuenta con una gran variedad de comercios, como carnicerías y pescaderías, tiendas de comida preparada, tiendas de ropa, restaurantes y tabernas. El acogedor mercado se llena de residentes y turistas todos los días. Además también acoge varios eventos y tiene muchos clientes habituales.

    Acceso A 2 min a pie de la estación de Asato
    Telf 098-886-3979(Asociación de promoción del distrito comercial de Sakae-machi)
    Horario Los horarios de apertura y los días feriados habituales varían según el establecimiento.
    Días de cierre Los horarios de apertura y los días feriados habituales varían según el establecimiento.

    Regresa

  • Estación de Kyozuka

    JICA Okinawa

    La cafetería OCI de JICA, un lugar único, cuenta con un ambiente cosmopolita para el disfrute de las personas multinacionales.

    JICA Okinawa

    JICA Okinawa

    JICA Okinawa

    JICA Okinawa

    Acceso A 12 min a pie de la estación de Urasoe Maeda, o a 6 min a pie de la estación de Kyotsuka
    Dirección 1143-1 Maeda, Urasoe
    Telf 098-876-6000
    Horario 19:30-12:00, 12:45-17:45
    Días de cierre Sábado, domingo y feriados nacionales
    Sitio web https://www.jica.go.jp/okinawa/english/office/index.html

    Regresa

Visitas a destilerías de sake

¿Qué le parecería una visita a tres fábricas de sake tradicionales en la ciudad castillo de Shuri?
El awamori es un sake de Okinawa mundialmente famoso. En la ciudad castillo de Shuri, hay tres destiladoras de sake que producen awamori desde tiempos remotos.
¿No le gustaría visitar las destiladoras de sake que aún conservan los sabores tradicionales de sus respectivas tradiciones para probar su suave y rico sabor?

  • Estación del Hospital municipal de Naha

    Destilería Mizuho S. A

    Destilería Mizuho S. A

    Destilería Mizuho S. A

    Destilería Mizuho S. A

    Destilería Mizuho S. A

    Confirmar en un sitio web de terceros

      VISIT OKINAWA JAPAN

    Regresa

  • Estación Shuri

    Destilería Zuisen S. A

    Destilería Zuisen S. A

    Destilería Zuisen S. A

    Destilería Zuisen S. A

    Destilería Zuisen S. A

    Sitio web https://www.zuisen.co.jp/english

    Confirmar en un sitio web de terceros

      VISIT OKINAWA JAPAN

    Regresa

  • Estación Shuri

    Destilería Shikina S. A

    Destilería Shikina S. A

    Destilería Shikina S. A

    Destilería Shikina S. A

    Destilería Shikina S. A

    Regresa